Category: Historical

Q&A with the Authors and Translator of Madame Livingstone

We love graphic novels. Over the years, we have published two graphic novels for young readers by Luke Molver on the life of legendary Zulu leader, King Shaka. We’re excited to release another graphic novel exploring another piece of African history— Madame Livingstone: Congo and the First World War. This historical graphic novel for adult readers is a story of war, adventure, and friendship.

Gaston Mercier, a lieutenant in the Royal Belgian Army, arrives at Lake Tanganyika, Congo in 1915 on orders to sink a critical German warship, the Graf Von Götzen. To aid him on this mission, he is paired with a local guide, an enigmatic mixed-race African and the supposed son of the famous explorer, David Livingstone, nicknamed “Madame Livingstone” for the Scottish kilt he wears. Together, while the pair hunts down the ship, Mercier learns more about the land around him and discovers the irrevocable and tragic effects of colonialism on the local people.

Madame Livingstone is written by Christophe Cassiau-Haurie, illustrated by Barly Baruti, and translated from the French by Ivanka Hahnenberger. Christophe is the author of several comics and graphic novels, and is a library curator and comics specialist. He is currently Director of Public Services for the National and University Library of Strasbourg. Barly is is a renowned Congolese cartoonist, and the co-founder of the Atelier de Création et de l’Initiation à l’Art (Creative Workshop for an Initiation to Art) to encourage talented youth in Kinshasa. Ivanka is a translator who has translated notable books such as Blue is the Warmest Color by Julie Maroh, and recently, the award-winning Catherine’s War by Julia Billet and illustrated by Claire Fauvel. We chatted with all three to talk about their work, the comic scene across the African continent, and what it was like to bring this work to a new audience.
Continue reading “Q&A with the Authors and Translator of Madame Livingstone”

This Week in Literary News: Week of June 6

MADAME LIVINGSTONE

This week marked the release of our third graphic novel— Madame Livingstone written by Christophe Cassiau-Haurie, illustrated by Barly Baruti, and translated by Ivanka Hahnenberger. You may remember this book from such illustrious appearances as The New York Times, Publishers Weekly, and Foreword Reviews This historical tale of friendship and adventure is set in Congo during World War I. Stay tuned for a Q&A with the book’s creators later this month!

Mark your calendars for this great talk: On June 22, NYU’s Center for Black Visual Culture/Institute of African American Affairs presents a conversation with author Kevin Adonis Browne and Temple University Global Studies professor, Harvey R. Neptune on “Carnival and the Poetics of Caribbean Culture”

Over at AfroPop, an exploration of the Cuban intervention in Angola, and “Through music, interviews, and historical radio clips, producer Ned Sublette, author of Cuba and Its Music, tells the story of Cuba’s massive commitment in Africa, from the Cuban Revolution in 1959 and the subsequent independence of Congo, to the end of the Soviet Union in 1991.” Listen to the story here. Continue reading “This Week in Literary News: Week of June 6”

New Releases for May and June

We’re pleased to release two new books this May and June— You’re a Star, Lolo by Niki Daly and Madame LIvingstone by Christophe Cassiau-Haurie, Barly Baruti, and Ivanka Hahnenberger. Both books are available through your favorite bookseller, and right here on our site

YOU”RE A STAR LOLO

In May, we released You’re a Star, Lolo, the third book in author/illustrator Niki Daly’s Lolo series for beginning readers. The book was praised in a starred review from Kirkus, “[D]rawn tenderly and told in a way that honors the characters and their culture. Another winning addition—Lolo is indeed a star!”

You’re a Star, Lolo joins Here Comes Lolo and Hooray for Lolo in the Lolo series of books that introduce young readers to the adventurous and fun-loving Lolo who lives in South Africa with her mother and grandmother. Make sure to also check out all of the educational resources for the series including teaching guides, activity pages, a read-along with the author, and more!

Order:

MADAME LIVINGSTONE

This week saw this release of Madame Livingstone, a graphic novel set in World War 1 Congo. Written by Christophe Cassiau-Haurie, illustrated by Barly Baruti, and translated by Ivanka Hahnenberger this story of adventure and friendship finds Belgian pilot Gaston Mercier teamed with a local guide, an enigmatic man nicknamed Madame Livingstone. Together, the pair set out on a nearly impossible mission: finding and sinking a critical German warship, the Graf Von Götzen. Little by little as the war between Belgian and German colonial powers rages on, Mercier learns more about the land around him, and discovers the irrevocable and tragic effects of colonialism on the local people.


Order

Watch: Events with Catalyst Authors Siphiwe Gloria Ndlovu & Sifiso Mzobe

This month, two of our authors— Siphiwe Gloria Ndlovu and Sifiso Mzobe— had events. In the before-times, when you missed a great event, that was it; you saw some pictures, and your friends told you all about the fantastic time you missed. But that was then, and this is now. Now you have a second chance to check out these authors in person (or, you know, virtually, on your couch, in your pjs). Continue reading “Watch: Events with Catalyst Authors Siphiwe Gloria Ndlovu & Sifiso Mzobe”

This Week in Literary News: Week of April 18

YOU”RE A STAR LOLO

First things first – Catalyst news! Niki Daly’s illustrated children’s book You’re a Star, Lolo got a starred review in Kirkus, and Luke Molver accepted his award for his graphic novel Shaka Rising, which was named an Honor Book for Older Readers by the Children’s Africana Book Awards last year. Two of our novelists, Young Blood author Sifiso Mzobe and Theory of Flight author Siphiwe Gloria Ndlovu, were featured in virtual talks this week – and both talks are now available to watch online! Join Sifiso on Stony Brook University’s Writers Speak Wednesdays and Siphiwe in conversation with Mercer University’s Dr. Vasile Stanescu.

And in honor of Earth Day this week, we’re offering a major discount on two of our titles, David Muirhead’s essay collection on South African animals Cat Among the Pigeons and Bridget Krone’s middle-grade novel Small Mercies. Use the code EARTHDAY at checkout on our site for 30% off both titles, only available until the end of April!

Tomorrow is Independent Bookstore day! Check out IndieBound’s indie bookstore finder and go buy yourself a book (or two, or twelve–we won’t judge!) to celebrate. UK bookstores have reopened just in time to take part in the revelry, and book sales went up a third in less than a week.

Continue reading “This Week in Literary News: Week of April 18”

Coming in 2021: Madame Livingstone

For the next few weeks, we’ll be spotlighting our upcoming releases for the new year. You’ll learn a bit about our 2021 releases, their authors, and information about pre-ordering.

We’re excited to bring another work in translation to our catalog in 2021. Madame Livingstone: The Great War in the Congo by Christophe Cassiau-Haurie, illustrator Barly Baruti, and translator Ivanka Hahnenberger is a thrilling World War I saga set in, what was then called, the Belgian Congo. We’re thrilled to bring this book to readers in June 2021. Although we’ve definitely gotten into the historical fiction graphic novel game before with our King Shaka series, this release marks our first one for adult readers, and we can’t wait for you to see this gorgeously illustrated, beautifully written, deftly translated book this summer.
Continue reading “Coming in 2021: Madame Livingstone”

This Week in Literary News, Week of June 21

King Shaka: Zulu Legend

There’s a great new online exhibit of African comic art. “Afropolitan Comics: From South Africa to the Continent, Images in Conversation” features “tales from across Africa as the artists and writers construct new narratives in one of the oldest forms of expression.” We’re so proud that one of the featured artists is Luke W. Molver, the author/illustrator for our  series of graphic novels on the life of legendary Zulu leader, Shaka (Shaka Rising, King Shaka).

South African author Elsa Joubert died recently, another in the long list of those lost to the coronavirus. Joubert is best-known for her apartheid-era novel The Long Journey of Poppie Nongena, which as the New York Times reports in their obituary, “opened the eyes of many white South Africans to the harsh treatment that the black majority had been enduring largely out of their sight.”

There was criticism over the lack of diversity among the winners of the Media24 Book Awards (South Africa). As the Johannesburg Review of Books reports, the outcry was a reaction to “the fact that all the winners of the awards, as well as the majority of the shortlisted authors and judging panels, are white.” Media24 has issued a statement acknowledging the issue, which you can read here.

Book cover for Small Mercies
Small Mercies

We began the first in what we hope is a long-running series of conversations with Catalyst authors, friends, and partners this week. Our first installment in our “Conversations with…” series features our office manager SarahBelle Selig in conversation with Small Mercies author Bridget Krone.

Even as states begin the long process of reopening, the need to connect online still seems as relevant as ever. One way to do that is by starting a virtual book club. Jessica Pryde at BookRiot offers some tips for starting your own through your public library.

Andy Fitch from the LA Review of Books recently spoke with Rep. Ilhan Omar, the first Somali-American legislator in the United States, to discuss her recently released memoir, Somalia, her politics, and why she’s put her faith “in seeing what American democracy looks like when elected officials actually engage the people.”

Outside the Lines

Outside the Lines, our recent release by Ameera Patel, has been earning praise all over: Publishers Weekly (starred review), Shelf Awareness, Ms. Magazine, CrimeReads, and others. We chatted with Ameera about her work, her book, her writing process, and more. Read our Q&A with her here. You can also read an excerpt from the book at CrimeReads. And since you’re already gearing up to visit CrimeReads, make sure to also check out the excerpt from another of our recent releases, Bitter Pill by Peter Church, which has also earned its fair share of praise from Publishers Weekly, NY Review of Books, Cosmo, and others. We’re also offering the e-books of Peter’s Dark Web Trilogy for a special price all summer long. Check it out here.

“I think those of us who acknowledge the humanity of young people, those of us who acknowledge the complexity and the beauty and the sophistication of childhood know that when you’re writing it, all of those elements have to be present.” Author Jason Reynolds (All American Boys, Long Way Down) chats with Krista Tippett of On Being about children’s literature and the power of books to heal.

And finally, we are pleased to take part in the PEN World Voices Festival’s Indie Lit Fair. The Fair, hosted by the Festival and the Community of Literary Magazine and Presses (CLMP), “showcases the breadth of independent magazines and presses our country has to offer.” There are so many amazing indie publishers featured— from book publishers to magazines to literary journals— each offering special pricing on several of their items. We’re presenting three award-winning books: Love Interrupted by Reneilwe Malatji, We Kiss Them with Rain by Futhi Ntshingila, and Bom Boy by Yewande Omotoso, at a special price when you buy all three. Visit the Indie Lit Fair here.

 

Where to Begin: Reading lists, resources, and organizations that need your help

This is a time for listening, yes, but it is also a time for doing. But remember, what doing looks like for you could look vastly different from someone else. Movements are made of lots of individual roles, and you, like many of us, will need to find your part to play. And that requires a deeper understanding of the world around you. We believe that voices and texts are powerful ways of gaining that, and have assembled a list of some books that we think can help us understand.

This list is, by no means, comprehensive. It contains both fiction and non-fiction, poetry and academic work, books for adults and young readers. Since so many of our authors are African, and part of our mission at Catalyst is to amplify those voices, you’ll also find several books by African authors, many of which were written to speak to times, conditions, and politics that, in many ways, mirror our own. There are books here that speak to the whys and hows of how we got to this moment in time, but there are also some that celebrate  Black history and activism, or simply just Black lives— important things to remember and hold on to right now. We will be periodically adding to this list.

If you want to extend your reading into other action, we have also included a list of resources and organizations who are fighting against racism, against police brutality and state violence, and for Black lives. We’ve all been moved to speak, but now we have to be moved to action, and we include ourselves in that call. We’re going to continue doing the work that we need to do here at Catalyst to make sure that justice, empathy, and equity aren’t just our words, but our actions.

If you purchase any of the books here, please consider doing so through Bookshop.org, which supports independent bookstores, or through your favorite bookstore or publisher’s website. If you need suggestions, here’s a list of independent Black bookstores you can support.
Continue reading “Where to Begin: Reading lists, resources, and organizations that need your help”

Teaching Guides & Activities for Catalyst Books

Book-lovers are pretty great, aren’t they? But to create the next generation of readers, we have to start early. That’s why we’re so proud of our books for kids, young adults, and our crossover titles. We hope that one of these stories is just the spark to create a reader for life.

During these challenging times, we know that a lot of parents are now finding themselves in the role of teacher, and you may be using one of our books to supplement your curriculum. If that’s the case, first of all, thank you, and please let us know how you’re using our books. We’d love to hear from you!

If you’re interested in incorporating African history and stories into your child’s reading, we’re pleased to offer the following resources/activities. Please check back as we add new resources and roll out a dedicated page where you can access these, and future activities. We realize that education as we’ve known it has changed quite a bit in the last few weeks, and we not only want to be responsive to that, we want to provide as many resources as possible to guide us, not just through this moment, but in the future. Continue reading “Teaching Guides & Activities for Catalyst Books”